Jag älskar att resa och att äta gott. Men ofta, när jag hamnade på ett kafé i ett främmande land, fick jag en pappersmeny på ett språk jag inte kan. Inga bilder, klisterlappar över gamla priser, ibland — allergener som man inte kan gissa. I en stor stad kan man vända om och gå till nästa ställe. Men om du bara är förbi i en liten stad och stannade bara för att äta, där bara ett kafé är öppet — tar du upp telefonen, startar en översättare och försöker förstå vad som står framför dig. Översättningen blir ordagrant, utan kontext, betydelsen går förlorad, rättesnens namn blir en samling ord som överlappar varandra. Och om internet är dåligt — drar fotoöversättningen ut på tiden i evigheter. Har ni aldrig lagt märke till det? Det händer hela tiden. Vill ni inte att era gäster ska känna sig bekväma när de beställer på just ert ställe?


Jag har sett olika varianter av ”digitala” menyer. Ibland öppnar en QR en enorm PDF: en sida — ett språk, nästa — ett annat, den tredje — ytterligare ett. Ibland har en restaurangkedja ett enda webbplats och en QR för allt; efter skanning blir du ombedd att "välj stad och gata". Varför går det inte att knyta QR direkt till den specifika lokalen? Jag är här för första gången, jag vet inte ens gatan, jag kom för att äta...

Det finns också riktigt bra onlinemenyer: snygga, med grupper och kategorier, men det finns alltid nyanser — översättningarna är knackiga eller saknas helt, eller gränssnittet är komplicerat. På vissa ställen dyker reklam för tjänsten upp, någonstans laddas inte bilderna, någonstans är webbplatsen uppenbart långsam, och på ett ställe möttes jag till och med av en skylt som sa att skanningsgränsen var nådd.


Efter att ha studerat tillräckligt många konkurrenter samlade jag ett team och vi började bygga något nytt och modernt för att göra ett professionellt verktyg för att hantera menyer tillgängligt för varje kafé eller restaurang. Det finns en gratisplan för små ställen med en begränsning på 25 poster per meny; utöver det finns inga restriktioner, inga annonser, inga trafikbegränsningar osv.


Så växte idén Restsify fram, fokuserad på de viktigaste funktionerna:

  1. Översättningar som bevarar betydelsen. Vi använder modern AI (gpt-5, finjusterad på kulinariska data), så rätternas namn och tillagningssätt låter naturliga på målspråket, inte som en bokstavlig uppräkning av ord.
  2. En kort och minnesvärd adress. Varje meny får sin egen korta personliga domän. Vi har över 20 domäner i olika regioner så att din adress ser prydlig och professionell ut.
  3. Genomtänkt design utan överflöd. Vid lansering finns tre mallar tillgängliga som lätt kan anpassas till varumärket: färger, typsnitt, logotyp, bakgrund, omslag. Byt när som helst — uppdateringar tillämpas direkt.
  4. QR‑kod utan reklam. Du får en ren sida utan tjänstens banners. All fokus ligger på din meny.
  5. Bekvämt för gäster och ägare. Bilder på rätter, tydliga beskrivningar, stöd för scheman (t.ex. för frukostar), allergenmarkeringar. Allt uppdateras på några sekunder.

    Snabbt och pålitligt. Vi skalar servrar efter belastning — menyer laddas snabbt även vid svagt internet och hög skanningsvolym.

    Inga gränser för trafik och skanningar. Så många gäster som du har — så många visningar. Inga begränsningar för antalet besök.


När vi skapade Restsify sågs det främst från gästernas perspektiv som läser menyn. För att dina gäster inte ska få problem på grund av språket. För att en person med allergier snabbt ska förstå innehållet. För att menyn ska laddas snabbt. För att ägaren smärtfritt ska kunna hålla priser, bilder och tillgänglighet uppdaterade.


Så föddes Restsify i mitten av 2025.

Meny är bara början på vår resa.